My filebase (yes, I'm still running a BBS) keeps file descriptions in EAs so there already 8 GiB of data which contain EA descriptions. Adding the pictures from the digital camera would be easy ... if the EAs are still in place

Are there technical reasons why PMView does not just rewrite the same file? Using a DosSetFileSize if neccessary?
By[t]e,
Vitus