 Feature request - Translation via .dll or by ... |
  |
| Feature request - Translation via .dll or by ... |
 Aug 11 2003, 10:08 AM
Post
#1
|
|
|
Forum Member Group: Members Posts: 2 Joined: 11-August 03 From: Sweden Member No.: 156  |
I'd like to ask you for a feature regarding translation of PMView.
It would be nice if you'd plan for nls-versions of PMView that people may use when translating the software to thier native language. -------------------- With Kind Regards
//Jan-Erik |
 |
 
|
|
Aug 21 2003, 06:48 AM
Post
#2
|
|
 Forum Member Group: Admin Posts: 672 Joined: 14-March 00 From: Wilmington, North Carolina Member No.: 3 |
I'm not sure what you mean. PMView is already NLS-enabled. There is currently an English and a French version. The German version is in the works.
All the program texts in PMView are in one single file. However, translating just the program texts is just the tip of the mountain. There is a LOT more that needs to be translated for a proper NLS version. The following needs to be translated for every NLS version: -Installer code (Windows: Wise scripts, OS/2: WarpIN scripts) -Installer tools: MAKEDEFV, REGISTER -PMView executable -PMView on-line help (Windows: RoboHelp, OS/2: IPF). -PDF reference manual -PDF getting started manual -Misc. texts like the README text. Thanks, -------------------- Peter Nielsen (peter@pmview.com) "If you can dream it, you can do it" JFK.
|
|
|
|
|
| Lo-Fi Version | Time is now: 30th April 2025 - 05:17 PM |
