I store my pictures on a server and keep a local browse library, max. size 2000x2000 on the computer. Have a Quick Script for the purpose. Most exif information -but not the location lat/lon - is transferred to the new copy. This is also th copy I take to google Photos which subsequently ask for the location. Arrrghh..
I am on PMViewPro 3.81